Форум » Разговоры о важном. » Английский кеннел клуб и новая версия стандратов: переводы, комментарии, отзывы » Ответить
Английский кеннел клуб и новая версия стандратов: переводы, комментарии, отзывы
Elen: Для тех, кто регулярно посещает наш форум уже не секрет, что английский кенел-клуб с этого года ввел изменения в некоторых стандартах пород собак, изменениям должны были быть подвергнуты 209 пород. http://www.thekennelclub.org.uk/cgi-bin/item.cgi?category_cs=17 Итак, заходим по ссылке на сайт, сайт англоязычный, итак, вооружаемся on-line переводчиками, словарями и собственными знаниями
ЕВРОПА: Elen пишет: выставки, которые проходят пож эгидой РКФ - это племработа чистой воды, опровергая заявление журналиста о том, что выставки - это шоу все правильно с моей точки зрения тетенька сказала. Это ее работа, ТАК говорить. Но жизнь показывает обратное. Девочки, у англичан тоже хватает перегибов - собаки 12 кг весом - перебор.... хоть и с костями . Если все срастется, я смогу вас в обозримом будущем порадовать ......
Штермер Татьяна: Elen пишет: Вот, иллюстрация того, как можно "положить топ на нос" но этот топ собаку не портит, красивая фото. и топ и все остальное ЕВРОПА пишет: у англичан тоже хватает перегибов - собаки 12 кг весом - перебор.... хоть и с костями . хотя вес тоже желательно. но ....не. 12 не нать
ЕВРОПА: надеюсь, меня не убьет хозяйка. Вот фото об шерсти: хорошо видно - шерсть есть и она хорошего качества, стрижки - нету. Поскольку собака не папильотится, то бока и грудь оттоптаны.
Elen: ЕВРОПА вот если бы эту собаку папильотили, и шерсть была бы в пол и ровной по краям, то речь шла о гармоничном соотношении длины шерсти и размере конечностей
Штермер Татьяна: ЕВРОПА пишет: хорошо видно - шерсть есть и она хорошего качества, стрижки - нету. Поскольку собака не папильотится, то бока и грудь оттоптаны. согласна. правильная структура шерсти отрастет и при минимальном уходе. но все таки я за папильотки. и ес-но за правильную шерсть.
ЕВРОПА: Девушки! Вы все время пытаетесь протащить грумминг в стандарт! нехорошо! Я вам показываю: что может вырасти при вольной жизни собаки, если шерсть качественная. Если шерсть тонкая-ломкая, ватная.... и половины не отрастет!
Elen: Готов перевод поправок в стандарте йорков, но это на завтра!!!!!!!
Штермер Татьяна: ЕВРОПА пишет: Вы все время пытаетесь протащить грумминг в стандарт! ну мы за мудрость, без крайностей ЕВРОПА пишет: Если шерсть тонкая-ломкая, ватная.... и половины не отрастет! ппкс
Штермер Татьяна: Elen пишет: Готов перевод поправок в стандарте йорков, но это на завтра!!!!!!! ой Маришка, йоркивладельцы тебе должны будут
Elen: Штермер Татьяна я хочу, чтобы все участвовали в обсуждении, а то мы уже всю ветку зафлудили!!! Какая порода еще на форуме пользуется спросом?
полная версия страницы